Port-Bail-sur-Mer
PB 201




Dieses hübsche freistehende Ferienhaus befindet sich 2 km von Portbail entfernt in
einer sehr ruhigen Wohngegend, unmittelbar an Salzwiesen, die bei Flut vollständig
vom Meer bedeckt sind. Bei Ebbe grasen dort Schafe, bei sehr hoher Flut kommt das
Wasser fast bis zum Haus. Es wurde 1980 gebaut und ist von einem mit prächtigen
Pflanzen und schattenspendenden knorrigen Bäumen bestückten Garten umgeben.
Durch das milde Klima blüht ganzjährig immer irgendetwas. Das Grundstück selbst ist
vollständig eingezäunt.
Das viel Platz bietende komfortable Haus ist rustikal mit antiken aber auch modernen
Möbeln eingerichtet. Es gibt eine separate Küche, und im Wohn-/Eßzimmer sorgt der
herrliche offene Steinkamin für eine gemütliche Atmosphäre.
Im Obergeschoß gibt es einen holzvertäfelten Schlafraum, durch dessen Fenster man
eine schöne Aussicht auf die Salzwiesen oder das Meer und Portbail am Horizont genießen
kann.
Am Haus gibt es im übrigen zwei Terrassen und einen stabilen gemauerten Grill.
Die sehr liebenswerten, aber diskreten Vermieter wohnen mit auf dem Grundstück,sind
um "Unsichtbarkeit" bemüht, helfen jedoch selbstverständlich, wenn es nötig sein sollte.
Das Haus ist empfehlenswert für eine große oder zwei kleine Familien,
mit oder ohne Hund.
Lage: Am Rande der Salzwiesen (Le Havre) Nähe Portbail, letztes Haus in ruhiger
Sackgasse.
Meer 2 km, Strand 2 km, Portbail 2 km, Hafen 2 km, Segelschule 2 km, Golf 4 km,
Supermarkt 1,5 km, Restaurants 1,5 km; Barneville-Carteret 9 km.
Grundstück/Garten: eingezäunt, 1.500 m² (Hund willkommen)
Wohnfläche: 120 m²
Personen: 8
offener KAMIN, Internet
Zimmer:
EG: Haushaltsraum mit Waschmaschine, langer Flur, 3 Schlafzimmer
(2x Doppelbett à 140cm, 1x 2 Einzelbetten à 90cm), Reisebettchen für
Kleinkind; Küche mit kl. Eßplatz, Wohn-/Eßzimmer mit funktionsfähigem
offenen Kamin; Badezimmer mit Dusche in Badewanne, 1 separates WC.
OG: 1 Schlafzimmer (Doppelbett 140cm), großzügiges "salle d'eau"
(Bad ohne Dusche oder Wanne, nur Waschbecken) mit weiterem WC
Aussenausstattung: Grill, Gartenmöbel, 3 Stellplätze
Küchenausstattung:
Kühl/Gefrierschrank, Elektro-/Gasherd, Backofen, Mikrowelle,
Geschirrspülmaschine; Waschmaschine in sep. Raum
Audio/Video-Ausstattung:
SAT-TV, 2 DVD-Player
Badezimmer EG
Bad OG
Aussicht aus der 1. Etage
Preise:
Pro Woche von 600 € bis 960 € je nach Saison
Strom: nach reellem Verbrauch 0,20 € kw/h
Heizung pauschal 60 € (von Anf. Nov. bis Ende Febr.)
Kurtaxe (taxe de séjour): 0,75 € pro Pers./pro Tag; Kinder b. 12 Jahre gratis
Bettwäsche (8 € pro Person)
Endreinigung (60 €)
PB 204
PB 204


Beim Haus PB 204 handelt es sich um eine Doppelhaushälfte, die 2010
erbaut wurde.
Die Räume, die sich alle auf einer Ebene im EG befinden, haben warme
Farben und sind modern eingerichtet. Die Farben finden sich auch in den
Stoffen und Dekorationen im Haus wieder und sprechen für die Sorgfalt,
mit der dieses hübsche Haus bedacht wurde.
Das Haus ist sehr hell und freundlich, hat einen geräumigen, vollständig
eingezäunten Garten, der mit Holzpaneelen (sh. 3. Foto) vom
Nachbarhaus separiert ist, so dass auf jeden Fall die Privatsphäre gewahrt
bleibt.
Der feine Sandstrand ist nur 500m entfernt. Bei Ebbe kann man zu
Fuß durch die Bucht laufen und erreicht so die Lindbergh-Dünen und
den kilometerlangen Sandstrand, der zu ausgiebigen Spaziergängen
oder im Sommer zum Schwimmen im wohltemperierten Meer
(Golfstrom-Einfluss) einlädt.
Besonders auch zu empfehlen für Pferdesportfreunde, da von hier aus
der wunderbare Reiterhof ("Centre équestre") von Portbail zu Fuß zu
erreichen ist. Hier können Kinder oder Erwachsene auch während der
Ferien Reitunterricht nehmen oder Ausritte in Gruppen am Strand buchen.
Beides sind ideale Häuser für die kleinere Familie oder wenn man nur als
Paar oder Freunde miteinander verreist. Mit oder ohne Hund.
Lage: Ruhiges Wohngebiet zwischen Portbail und Strand. Keine Ferien-
siedlung, sondern bestehend aus reinen Wohnhäusern sowie älteren
und neueren Ferienhäusern. Der entzückende Ort Portbail ist gut zu Fuß
zu erreichen.
Entfernung zum Strand 500 m.
3 km (5 Autominuten) nach Portbail (großer Supermarkt, Restaurants &
Cafés, Internationale Zeitschriften, Post, Apotheke, Office de Tourisme)
nächstes Lebensmittelgeschäft 2 km, nächstes Restaurant 1km,
Hafen Portbail 1 km, Segeln 1 km, Tennis 3km, Golf 6 km, Reiten 500 m
Grundstück/Garten: eingezäunt, 300 m² (max. 2 Hunde willkommen)
Wohnfläche: 70 m²
Personen: 4
Zimmer:
Wohn-/Esszimmer mit Küchenzeile, 2 Schlafzimmer (Doppelbett 140cm,
2 Einzelbetten je 90cm ), 1 Badezimmer mit Dusche, separates WC.
Außenausstattung: Grill, Gartenmöbel
Internet-Zugang (WLAN)

Küchenausstattung:
Mikrowelle, Backofen, Gasherd, Kühl/Gefrierschrank,
Spülmaschine, Waschmaschine








Preise:
Pro Woche von 420 € bis 770 € je nach Saison
(inklusive Wasser)
(Strom 8 kw/h pro Tag inklusive, darüber hinaus 0,20 € pro kw/h)
Heizung über Strom (Anfang Oktober bis Ende April)
Kurtaxe: 1,30 € pro erwachsene Person/pro Tag
optional:
Bettwäsche: (Doppelbett 15,- € , 15 € für beide Einzelbetten)
Handtücher: (5 € pro Pers. pro Woche für 2 Handtücher, 1 Badetuch,
2 Waschlappen)
Endreinigung (50 €)
PB 206
Beim Haus PB 206 handelt es sich um ein freistehendes Doppelhaus,
umgeben von einem traumhaft großen Garten mit altem Baumbestand.
Es liegt in einer ruhigen Nebenstraße in einem Wohngebiet in der Nähe
vom Ortskern von Portbail, nur 400m vom Strand entfernt.
Vom Einrichtungsstil her ist es eher etwas altmodisch (Küche mit Durch-
reiche), aber trotzdem charmant. Das Haus wird von hinten durch den
Garten über eine kleine Treppe betreten. Von vorn betrachtet befinden sich
die Wohnräume nicht ebenerdig, sondern quasi über der Garage (hoch-
parterre). Im EG befindet sich die offene Küche mit einer Durchreiche, die
als Bar nutzbar ist, ins Wohn-/Eßzimmer, 2 Schlafzimmer sowie ein Bade-
zimmer mit Dusche und ein separates WC. Das dritte Schlafzimmer befindet
sich im Souterrain, also auf einer Ebene mit der Garage.
Der feine Sandstrand ist nur 400m entfernt. Bei Ebbe kann man zu
Fuß durch die Bucht laufen und erreicht so die Lindbergh-Dünen und
den kilometerlangen Sandstrand, der zu ausgiebigen Spaziergängen
oder im Sommer zum Schwimmen im wohltemperierten Meer
(Golfstrom-Einfluß) einlädt.
Besonders auch zu empfehlen für Pferdesportfreunde, da von hier aus
der wunderbare Reiterhof ("Centre équestre") von Portbail zu Fuß zu
erreichen ist. Hier können Kinder oder Erwachsene auch während der
Ferien Reitunterricht nehmen oder Ausritte in Gruppen am Strand buchen.
Das ist ein ideales Haus für Familienurlaub. Der herrliche, große Garten
bietet Kindern viel Raum zum Spielen und Toben.
Lage:
Ruhiges Wohngebiet zwischen Portbail und Strand. Keine Ferien-
siedlung, sondern bestehend aus reinen Wohnhäusern sowie älteren
und neueren Ferienhäusern. Der entzückende Ort Portbail ist gut zu Fuß
zu erreichen.
Entfernung zum Strand 400 m.
3 km (5 Autominuten) nach Portbail (großer Supermarkt, Restaurants & Cafés,
Internationale Zeitschriften, Post, Apotheke, Fremdenverkehrsverein)
nächstes Lebensmittelgeschäft 2 km, nächstes Restaurant 1km,
Hafen Portbail 600 m, Segeln 600 m, Tennis 3 km, Golf 6 km, Reiten 500 m
Grundstück/Garten: umzäunt, 700 m² (Hunde auf Anfrage)
Wohnfläche: 100 m²
Personen: 6
Zimmer:
Wohn-/Eßzimmer, offene Küche 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten je 90 cm,
2 Betten Etagenbett); 1 Schlafzimmer im Souterrain (140 cm).
Ein Badezimmer mit Dusche, separates WC.
Zusätzlich: 1 Kinderbettchen
Aussenausstattung: gemauerter Grill, Gartenmöbel, Garage, 2 Parkplätze

Mikrowelle, Backofen, Elektroherd mit Ceranfeld, Kühl/Gefrierschrank,
Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Wäschetrockner

Audio-/Videoausstattung:
Wohnzimmer: HiFi-Anlage, TV (keine deutschen Kanäle)


Preise:
Pro Woche von 320 € bis 710 € je nach Saison
(inklusive Wasser, Strom + elektr. Heizung bis 8 kw pro Tag, danach
pro kw 0,20 €)
Bettwäsche: nicht möglich
Endreinigung (50 €)